* طبعاته : طهران ، حسين قريشى ، 1333 ش ، رقعي ، 164 ص . المصادر : چاپى فارسي 1 / 11 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 2 / 1206 ، مؤلّفين كتب چاپى 2 / 98 . بدري ستايش ( نانكلي ) ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - آب‌درمانى : قدرت طبيعي آب در درمان بيماريها ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب ل ( ديان دنيسين بوخمان ) في استخدام المياه لمعالجة بعض الأمراض . * طبعاته : طهران ، كلام ، 1370 ش ، رقعي ، 212 ص . طهران ، كلام ، 1375 ش ، رقعي ، 199 ص . 2 - ترس بيهوده از سرطان ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب ل ( آنه ماري تاوش ) في السرطان والخوف منه . * طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1366 ش ، رقعي ، 304 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، ترس بيهوده از سرطان ( للمترجمة ) ، كتابشناسى علوم پزشكى : 85 ، كتابشناسى ملى 63 / 199 و 71 / 107 . بدري صفوي ( ق 14 ه ) الآثار : بيست وپنج روبل ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( انطوان بافلوفيتش تشيكوف ) . * طبعاته : طهران ، مرجان ، 1331 ش ، رقعي ، 84 ص . المصادر : چاپى فارسي 1 / 846 ، كتابشناسى رمان 1 / 256 - 257 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 608 ، مؤلّفين كتب چاپى 2 / 98 . بدري بنت علي نقي وزيري ( 1339 ه - ) مترجمة ومدرّسة جامعية . أنهت دراستها في معهد الموسيقى . رحلت إلى أوروبا سنة ( 1356 ه ) ودرست البالية والمسرح بالمعهد الملكي في بلجيكا ، والفنون الدراماتيكية في سويسرا . درّست المسرح والموسيقى واللغة الفرنسية في المعهد الوطني للموسيقى بإيران . الآثار : نشرت عدّة مقالات فنيّة في مجلة « جهان نو » و « نامه فرهنگى » ، ولها الكتب الآتية : 1 - انجمن دوستى وتفريح وچهار نمايشنامه ديگر ( فارسي / أدب ) ترجمة مع حسين علي ملاح عن كتاب ل ( جانت وولسي ، اليزابيت هاغ ميغريست ) ، حوى ( 5 ) مسرحيات أخلاقية وتربوية لطلاب المدارس الابتدائية . * طبعاته : طهران ، بنگاه ترجمه ونشر كتاب ، 1344 ش ، رقعي ، 142 ص . 2 - دختران فضل‌فروش ( فارسي / أدب ) ترجمة مع حسين علي ملاح عن مسرحية ل ( موليير ) و ( 4 ) مسرحيات لكتّاب آخرين . * طبعاته : طهران ، بنگاه ترجمه ونشر كتاب ، 1344 ش ، وزيري ، 200 ص . 3 - مونا وانا ودو نمايشنامه ديگر ( فارسي / أدب ) ترجمة مع حسين علي ملاح عن ( 3 ) مسرحيات ل ( موريس مترلينك ) . * طبعاته : طهران ، بنگاه ترجمه ونشر كتاب ، 1337 ش ، رقعي ، 275 ص . المصادر : چاپى فارسي 1 / 525 و 2 / 2045 و 4 / 5062 ، دانشنامه زنان فرهنگساز 2 / 1943 - 1944 ، كارنماى زنان كاراى إيران : 879 ، كتابشناسى تئاتر : 150 ، 192 ، 195 ، 197 ، 202 ، كتابشناسى توصيفى مناسب براي نوجوانان : 49 ، كتابشناسى موضوعي إيران : 720 ، 722 ، كتابشناسى هنر : 37 ، 102 . بدري ( بدر الزمان ) بنت مرتضى نيك‌فطرت ( 1359 ه - ) مترجمة . ولدت في طهران . حاصلة على ليسانس في اللغة الإنكليزية وآدابها ، وماجستير في الفلسفة . الآثار : 1 - آموزش اثربخش در يك هفته ( فارسي / تربية وتعليم ) ترجمة عن كتاب ل ( ماكلوم پيل ) في أصول التعليم الموفّق وتطوير الكفاءات التعليمية خلال أسبوع واحد . * طبعاته : طهران ، كيفيت ومديريت ، 1381 ش ، رقعي ، 120 ص . 2 - پرورش خلاقيت در سازمان در يك هفته ( فارسي / إدارة ) ترجمة عن كتاب ل ( غارت لويس ) . تربية روح الإبداع في المؤسسات خلال أسبوع واحد . * طبعاته : طهران ، كيفيت ومديريت ، 1381 ش ، رقعي ، 112 ص . 3 - تعالى سازمانى در يك هفته ( فارسي / إدارة ) ترجمة عن كتاب ل ( باب نورتون ، وكتي اسميت ) . بحث عن أساليب الارتقاء بالمؤسسات في أسبوع واحد .